I denne vaktinstruks fra krigen på Jan Mayen, har Fritz Øien ansvaret for den meterologiske stasjonen, mens broren Alfred Øien er assistent.

(Når du klikker på bildet og det kommer et større opp, gå litt innover fra nedre høyre hjørne slik at et icon kommer opp. Klikk på iconet og teksten blir forstørret til lesbar størrelse)

 

Den er sakset fra Jan Mayen-siden http://home.online.no/~vteigen/ som er et samarbeid mellom Vidar Teigen og Ishavsforeningen Jan Mayen. Der finner du denne instruksen på http://home.online.no/~vteigen/richter/krigen1.html

Major Karl Hjelvik skriver om Nordahl Griegs opphold på Jan Mayen i Polarboken 1958.

Dette er tatt med her fordi både Fritz Øien og broren Alfred Øien nevnes.

Minnesertifikat Nr 16321 til Fritz Øien.

Til minne om årene i utlendighet under skrigen, ble deltagerne invitert til å skrive seg inn i Den Norske navneboken, som etter hjemkomsten ble overrakt Kong Haakon.
De som skrev seg på fikk tildelt et sertifikat som dette til Fritz Øien.....

Minnesertifikat Nr 16322 til Alfred Øien.

Til minne om årene i utlendighet under skrigen, ble deltagerne invitert til å skrive seg inn i Den Norske navneboken, som etter hjemkomsten ble overrakt Kong Haakon.
De som skrev seg på fikk tildelt et sertifikat som dette til Alfred Øien.....

Bildet viser brev fra kong Haakon til min far Fritz Øien og hans bror Alfred Øien på Jan Mayen til julen 1943..
Brevet (13 x 20 cm) er datert august 1943 og har kongens brev-monogram oppe til venstre.

At det er sendt disse to mener jeg å huske fra konvolutten som nå desverre er forsvunnet.

Kongen skrev ikke spesielt pent, og mye av teksten er så utydelig at det er vanskelig å forstå, men så langt jeg er i stand til å tyde det så står det følgende:

                                                               "August 1943.  

Det er ennå 4 måneder til jul, men min hilsen sendes i dag, hvis den skal nå frem i tide.

Og en hilsen fra meg vil jeg gjerne at alle dere oppe i isen skal ha julekvelden.

Jeg takker dere for trofast vakthold og for alt hva dere utretter og sender mine beste ønsker for julen og det nye år.

                                                        Haakon R."